Results for aurantifolia translation from Czech to Slovenian

osbeck, c. aurantifolia cristm.
osbeck, c. aurantifolia christm.

kyselé lajmy (citrus aurantifolia), čerstvé
limete (citrus aurantifolia), sveže

-— limety (citrus aurantifolia) kódu kn 08055090,".
-— limete (citrus aurantifolia) s tarifno oznako kn 08055090,";

marumi kumkvaty, nagami kumkvaty, limekvaty (citrus aurantifolia x fortunella spp.)
marumi kumkvati, nagami kumkvati, limkvati (citrus aurantifolia x fortunella spp.)

kumkvaty (marumi kumkvaty, nagami kumkvaty, limekvaty (citrus aurantifolia x fortunella spp.))
kumkvat (marumi kumkvati, nagami kumkvati, limkvati (citrus aurantifolia x fortunella spp.))

citrus aurantifolia extract je výtažek získávaný z plodů limety, citrus limetta, rutaceae, citroník limeta, routovité
citrus aurantifolia extract je ekstrakt plodov limete, citrus limetta, rutaceae

citrony (citrus limon, citrus limonum) a kyselé lajmy (citrus aurantifolia, citrus latifolia):
limone (citrus limon, citrus limonum) in limete (citrus aurantifolia, citrus latifolia):

(2) hospodářský význam některých rodů a druhů, které nejsou v současnosti zahrnuty v příloze ii směrnice 92/34/es, vzrostl. proto je důležité, aby byly zahrnuty mezi rody a druhy vyjmenované v příloze ii uvedené směrnice. je měly by být zahrnuty tyto rody a druhy: castanea sativa mill., ficus carica l., fortunella swingle, poncirus raf. a vaccinium l. dále je třeba přidat druhy rodu citrus, fragaria, pyrus, ribes a rubus k druhům citrus sinensis (l.) osbeck, c. limon (l.) burm. f., c.reticulata blanco, c. paradisi macf,, c. aurantifolia (christm.) swing, fragaria x ananassa duch. (jahodník), pyrus communis l., ribes (červený rybíz) a rubus (ostružiník), a cydonia mill. by se měl nahradit druhem cydonia oblonga mill.
(2) gospodarski pomen nekaterih sadnih rodov in vrst, ki trenutno niso vključeni v prilogo ii k direktivi 92/34/egs, se je povečal. zato je primerno, da se jih vključi med rodove in vrste, naštete v prilogi ii k navedeni direktivi. treba je vključiti naslednje rodove in vrste: castanea sativa mill., ficus carica l., fortunella swingle, poncirus raf. in vaccinium l. poleg tega je treba citrus sinensis (l.) osbeck, c. limon (l) burm. f., c. reticulata blanco, c. paradisi macf., c. aurantifolia (christm.) swing, fragaria x ananassa duch. (vrtni jagodnjak), pyrus communis l., ribes (ribez) in rubus (robida) nadomestiti z vsemi vrstami citrus, fragaria, pyrus, ribes in rubus, in cydonia mill. je treba zamenjati s cydonia oblonga mill.