Results for ireverzibilním translation from Czech to Slovenian

podávání venlafaxinu nesmí být zahájeno dříve než 14 dní od ukončení léčby ireverzibilním maoi.
zdravljenja z venlafaksinom se ne sme uvesti še najmanj 14 dni po prekinitvi zdravljenja z ireverzibilnim zaviralcem mao.

podávání venlafaxinu nesmí být zahájeno dříve než 14 dní od ukončení léčby ireverzibilním neselektivním maoi.
zdravljenja z venlafaksinom se ne sme uvesti prej kot 14 dni po prekinitvi zdravljenja z ireverzibilnim neselektivnim zaviralcem mao.

tigecyklin není kompetitivním inhibitorem, ani ireverzibilním inhibitorem enzymů cyp450 in vitro (viz bod 5. 2).
in vitro tigeciklin ni niti kompetitiven inhibitor niti ireverzibilen inhibitor encimov cyp450 (glejte poglavje 5. 2).

podávání venlafaxinu musí být ukončeno minimálně 7 dní před zahájením léčby ireverzibilním maoi (viz bod 4. 4 a 4. 5).
venlafaksin je treba ukiniti vsaj 7 dni pred začetkom zdravljenja z ireverzibilnim zaviralcem mao (glejte poglavji 4. 4 in 4. 5).

prokázalo se, že rasagilin je silným ireverzibilním selektivním inhibitorem mao- b, který může způsobit zvýšení extracelulárních hladin dopaminu ve striatu.
razagilin se je pokazal kot močan, ireverzibilni selektivni inhibitor mao- b, ki lahko povzroča povišanje izvencelične ravni dopamina v striatumu.

podávání venlafaxinu musí být ukončeno minimálně 7 dní před zahájením léčby jakýmkoli ireverzibilním neselektivním maoi (viz bod 4. 3 a 4. 4).
venlafaksin je treba ukiniti vsaj 7 dni pred začetkom zdravljenja z ireverzibilnim neselektivnim zaviralcem mao (glejte poglavji 4. 3 in 4. 4).

pozdní detekce homocystinurie v symptomatickém stavu je zodpovědná za reziduální morbiditu způsobenou ireverzibilním poškozením pojivové tkáně (oční, kosterní), které nemůže být korigováno další léčbou.
pozno odkritje homocistinurije, ko je bolezen že v simptomatskem stadiju, je odgovorno za rezidualno obolevnost zaradi ireverzibilnih okvar vezivnega tkiva (oftalmoloških, skeletnih), ki jih nadaljnje

inhibitory monoaminooxidázy( inhibitory mao): vzhledem k riziku vzniku serotoninového syndromu by přípravek duloxetine boehringer ingelheim neměl být podáván současně s neselektivními ireverzibilními inhibitory monoaminooxidázy (inhibitory mao) nebo v období minimálně 14 dní po ukončení léčby inhibitory mao.
21 zaviralci monoaminooksidaze (maoi): zaradi nevarnosti za serotoninski sindrom zdravila duloxetine boehringer ingelheim ne smemo uporabljati v kombinaciji z neselektivnimi ireverzibilnimi zaviralci monoaminooksidaze (maoi) ali v 14 dneh po prenehanju zdravljenja z maoi.