Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o uložení prozatímního antidumpingového cla z dovozu některých polyethylentereftalátů pocházejících z Íránu a spojených arabských emirátů
o uvedbi začasne protidampinške dajatve na uvoz nekaterih vrst polietilen tereftalata s poreklom iz irana in združenih arabskih emiratov
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
oznámení o zahájení přezkumu před pozbytím platnosti vyrovnávacích opatření použitelných na dovoz některých polyethylentereftalátů pocházejících mimo jiné z indie
obvestilo o začetku pregleda zaradi izteka izravnalnih ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz nekaterih polietilentereftalatov s poreklom, med drugim, iz indije
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
oznámení týkající se působnosti částečného prozatímního přezkumu antidumpingových opatření použitelných na dovoz některých polyethylentereftalátů pocházejících mimo jiné z korejské republiky
obvestilo v zvezi s področjem uporabe delnega vmesnega pregleda protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz nekaterih vrst polietilen tereftalata s poreklom, med drugim, iz republike koreje
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kterým se mění nařízení (es) č. 2604/2000 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu některých polyethylentereftalátů pocházejících mimo jiné z indie
o spremembi uredbe (es) št. 2604/2000 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve pri uvozu določenega polietilen tereftalata s poreklom, med drugim, iz indije
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu některých polyethylentereftalátů pocházejících z indie, indonésie, malajsie, korejské republiky, tchaj-wanu a thajska a o konečném výběru uloženého prozatímního cla
o uvedbi dokončnih protidampinških dajatev in o dokončnem pobiranju začasnih dajatev, uvedenih pri uvozu določenega polietilen tereftalata s poreklom iz indije, indonezije, malezije, republike koreje, tajvana in tajske
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
oznámení o zahájení částečného prozatímního přezkumu vyrovnávacích opatření použitelných na dovozy polyethylentereftalátového (pet) filmu pocházejícího z indie
obvestilo o začetku delnega vmesnega pregleda izravnalnih ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz folije iz polietilen tereftalata (pet) s poreklom iz indije
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: