Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obsazenÝch mÍst
partidas presupues-tarias
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
obsazenÝch mÍst _bar_ 1 #
puestos ocupados (1)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uvádí se podle počtu obsazených úlů.
se indicarán en número de colmenas ocupadas.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- pojistné z budov nebo částí budov obsazených úřadem,
compromisos _bar_ pagos _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
počet míst obsazených k 31. 12. 2004 -povoleno -povoleno -
puestos cubiertos a 31.12.2004 -autorizado -autorizado -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
zachovat prostor pro přežití a konstrukční integritu obsazených prostorů;
mantendrá un espacio de supervivencia así como la integridad estructural de las áreas ocupadas;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2005 -2004 -2003 -2005 -2004 -počet míst obsazených k 31.12.2003 -
2005 -2004 -2003 -2005 -2004 -puestos cubiertos a 31.12.2003 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
počet míst obsazených k 31. 12. 2004 _bar_ povoleno _bar_ povoleno _bar_
puestos cubiertos a 31.12.2004 _bar_ autorizado _bar_ autorizado _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-obsazené pracovní pozice -schválené pracovní pozice -schválené pracovní pozice -
-puestos provistos -puestos autorizados -puestos autorizados -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: