Results for ostružiníku translation from Czech to Spanish

ostružiny ostružiníku ježiníku
moras árticas

ostružiny -----------ostružiny ostružiníku ježiníku -----------
%gt%sitio para un cuadro%gt%

ostružiny ostružiníku ježiníku (ostružino-maliny, boysenovy ostružiny, morušky)
moras árticas (zarza-frambuesa, baya de boysen y mora de los pantanos)

ostružiny ostružiníku ježiníku (ostružinomaliny, malinoostružiny, boysenovy ostružiny, morušky a jiné hybridy rodu rubus)
moras árticas (zarza-frambuesa, baya de tay, baya de boysen, mora de los pantanos y otros híbridos de rubus)

ostružiny ostružiníku japonského, arktické ostružiny/maliny (rubus arcticus),nektarové maliny(rubus arcticus x idaeus)
frambuesa japonesa, mora/frambuesa ártica (rubus arcticus), frambuesa de néctar (rubus arcticus × idaeus)

(2) hospodářský význam některých rodů a druhů, které nejsou v současnosti zahrnuty v příloze ii směrnice 92/34/es, vzrostl. proto je důležité, aby byly zahrnuty mezi rody a druhy vyjmenované v příloze ii uvedené směrnice. je měly by být zahrnuty tyto rody a druhy: castanea sativa mill., ficus carica l., fortunella swingle, poncirus raf. a vaccinium l. dále je třeba přidat druhy rodu citrus, fragaria, pyrus, ribes a rubus k druhům citrus sinensis (l.) osbeck, c. limon (l.) burm. f., c.reticulata blanco, c. paradisi macf,, c. aurantifolia (christm.) swing, fragaria x ananassa duch. (jahodník), pyrus communis l., ribes (červený rybíz) a rubus (ostružiník), a cydonia mill. by se měl nahradit druhem cydonia oblonga mill.
(2) la importancia económica de determinados géneros y especies frutícolas que no están incluidos actualmente en el anexo ii de la directiva 92/34/cee ha aumentado. por lo tanto, es conveniente incluirlos en la lista de géneros y especies del anexo ii de la mencionada directiva. deberán incluirse los siguientes géneros y especies: castanea sativa mill., ficus carica l., fortunella swingle, poncirus raf. y vaccinium l. además, las especies citrus, fragaria, pyrus, ribes y rubus se añadirán a citrus sinensis (l.) osbeck, c. limon (l) burm.f., c. reticulata blanco, c. paradisi macf., c. aurantifolia (christm.) swing, fragaria x ananassa duch. (fresa ananás), pyrus communis l., ribes (grosellero) y rubus (morera), y cydonia mill. debe sustituirse por cydonia oblonga mill.