Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
definice materiálu představujícího vlákninu
definición de la sustancia que constituye fibra alimentaria
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
po schválení regionu jako regionu představujícího zanedbatelné riziko trichinel následujícím postupem:
previa autorización de la región como región que presenta un riesgo despreciable de triquinas con arreglo al siguiente procedimiento:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
charakteristiky dynamického videosignálu nesoucího obsah vysílání a představujícího typický obsah televizního vysílání,
las características de la señal de vídeo difundida dinámica que represente un contenido típico de difusión televisiva,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a) složky představující množství mléčného výrobku;
a) un elemento que represente la cantidad de productos lácteos;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: