Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
> > zákaz používání zavádějících
no más afirmaciones e
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) relevance nesprávných nebo zavádějících informací
a) importancia de los datos inexactos y desvirtuados
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
zákaz používání zavádějících tvrzení týkajících se potravin
no más afirmaciones engañosas sobre los alimentos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zveřejnění nesprávných a zavádějících informací o právech cestujících v letecké dopravě
publicación de información incorrecta y engañosa sobre los derechos de los pasajeros aéreos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) odpovídajících článků ostatních předpisů společenství zavádějících obdobný postup.
c) el artículo correspondiente de otras disposiciones comunitarias por las que se establezca un procedimiento análogo.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
c) pokud bylo rozhodnutí založeno na neúplných, nesprávných nebo zavádějících informacích stran.
c) si resulta que la decisión se basó en informaciones incompletas, inexactas o engañosas facilitadas por las partes.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
b) poskytnou nesprávnou nebo zavádějící informaci v oznámení podle článku 4;
b) suministren datos inexactos o desvirtuados en las notificaciones presentadas con arreglo al artículo 4,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: