Results for eucarisu translation from Czech to Swedish

zaznamenávání nastavuje webový klient eucarisu (menu administration, logging configuration).
loggningen konfigureras genom eucaris webbklient (menu administration, logging configuration).

Členské státy se mohou rozhodnout použít klientský systém eucarisu nebo zřídit vlastní klientskou aplikaci upravenou podle jejich potřeb.
medlemsstater kan välja att antingen använda eucaris klientfunktion eller skapa sin egen skräddarsydda klientapplikation.

možnosti druhů zpráv (na obrázku znázorněny jako ústřední systém (core http) eucarisu členského státu x jsou tyto:
de möjliga meddelandetyperna (som i figuren visas för eucaris grundsystem i medlemsstat x) är följande:

v řadě členských států, které přistoupily ke smlouvě o evropském informačním systému vozidel a řidičských oprávnění (eucaris) ze dne 29. června 2000, se zvýší intenzita boje proti trestné činnosti týkající se vozidel.
kampen mot fordonsbrottslighet kommer att intensifieras genom att antalet medlemsstater som ansluter sig till avtalet om eucaris (europeiskt informationssystem för fordon och körkort) av den 29 juni 2000 ökar.