Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jednodávková předplněná injekční stříkačka obsahuje 1, 65 mg pegaptanibum natricum, což odpovídá 0, 3 mg kyselé formy oligonukleotidu v nominálním objemu 90 mikrolitrů.
en förfylld endosspruta innehåller 1, 65 mg natriumpegaptanib, motsvarande 0, 3 mg av den fria syraformen av olignukleotiden, i en nominell volym av 90 mikroliter.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
jedna jednodávková předplněná injekční stříkačka obsahuje 1, 65 mg pegaptanibum natricum, což odpovídá 0, 3 mg kyselé formy oligonukleotidu v nominálním objemu 90 mikrolitrů.
en förfylld endosspruta innehåller 1, 65 mg natriumpegaptanib, motsvarande 0, 3 mg av den fria syraformen av oligonukleotiden, i en nominell volym av 90 mikroliter.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pegaptanib je pegylovaný modifikovaný oligonukleotid, který se specificky (a s vysokou afinitou) váže na extracelulární vaskulární endoteliální růstový faktor (vegf165), a inaktivuje jej.
pegaptanib är en pegylerad och modifierad oligonukleotid, som binds med hög specificitet och affinitet till extracellulär vascular endothelial growth factor (vegf165) och hämmar dess aktivitet.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: