Results for přírůstek translation from Czech to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Swedish

Info

Czech

přírůstek

Swedish

ökning

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

přírůstek hmotnosti

Swedish

viktökning

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

přírůstek frekvence:

Swedish

frekvensökning:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

přírůstek (na% 1)

Swedish

Öka (till% 1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

přírůstek živé hmotnosti

Swedish

ökning i levande vikt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

přírůstek celoživotního rizika

Swedish

risk under en livstid

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

ukazatel výskytu, přírůstek

Swedish

abundansindex, rekryter av ung fisk

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

33 přírůstek tělesné hmotnosti

Swedish

29 viktuppgång

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

přirozený přírůstek Čistá migrace

Swedish

naturlig ökning nettoinvandring

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

in- vivo recovery (%) přírůstek recovery

Swedish

in vivo utbyte (%)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

- přírůstek nebo úbytek tělesné hmotnosti

Swedish

- viktminskning eller - ökning

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

ukazatel výskytu nephrops/přírůstek neph.

Swedish

abundansindex för kräftdjur/tillskott av unga kräftdjur

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

méně časté: přírůstek hmotnosti, polydypsie.

Swedish

mindre vanliga: viktuppgång, polydipsi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

čistý přírůstek vavai uskutečňovaných podnikem;

Swedish

Åtgärden leder till en nettoökning av företagets foui-verksamhet.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

Úbytek nebo přírůstek hmotnosti (g3/ 4:

Swedish

Ökning eller minskning av vikt (g3/ 4:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

risperdal může způsobit přírůstek na tělesné hmotnosti.

Swedish

risperdal kan orsaka viktuppgång.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

zadržování tekutin otoky, hmotnostní úbytek hmotnostní přírůstek

Swedish

vätskeretention Ödem, viktförlust viktökning

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

přírůstek cizí měny ovlivňuje průměrné ceny této měny k rozvahovému dni.

Swedish

ett inflöde av utländsk valuta skall påverka genomsnittskostnaden för positionen i den valutan på avvecklingsdagen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

Úřad uznává, že přípravek může zvýšit přírůstek hmotnosti sajících selat.

Swedish

myndigheten konstaterar att det kan öka kroppsvikten hos diande smågrisar.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

Časté nežádoucí účinky ≥ 1 až < 10% pacientů přírůstek hmotnosti

Swedish

vanliga biverkningar ≥ 1 till ≤ 10% av patienterna

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,169,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK