From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zdůvodnění
motivering
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 20
Quality:
zdŮvodnĚnÍ
skÄl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
f. zdŮvodnĚnÍ
f. orsakssamband
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
zdŮvodnĚnÍ stanoviska
skÄl fÖr yttrandet
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
viz zdůvodnění 60.
se punkt 60.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
d) závěr zdůvodnění
d) slutsats om orsakssamband
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
d) zdůvodnění nároku.
d) uppgift om grunden för fordran.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
vědecké zdůvodnění tvrzení
vetenskapliga belägg för påståenden
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- patřičné vědecké zdůvodnění,
- en hållbar vetenskaplig motivering,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
10 zdŮvodnĚnÍ kladnÉho stanoviska
10 skÄl till positivt yttrande
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
zdůvodnění pro zahrnutí/vyloučení.
motiveringar för införlivanden/uteslutningar.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
zdŮvodnĚnÍ dalŠÍho prodlouŽenÍ registrace
skÄl till ytterligare en fÖrnyelse
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
2. 5 zdůvodnění ochranné lhůty
2. 5 motivering av karenstiden
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- zdůvodnění potřeby uskutečnění opatření,
- zdůvodnění potřeby uskutečnění opatření,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
189 zdŮvodnĚnÍ dalŠÍho prodlouŽenÍ registrace
189 bilaga iv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vyžaduje zdůvodnění výběru základního roku.
kräver motivering av valt basår.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
popřípadě zdůvodnění použití urychleného řízení.
i tillämpliga fall, skälen till att skyndsamt förfarande har valts.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
(36) toto zdůvodnění nemůže být přijato.
(36) detta argument kan inte godtas.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zdůvodnění výjimek musí být podpořena vhodnými dokumenty.
motivering för uteslutningar ska underbyggas med lämpliga dokument.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- popis, resp. zdůvodnění jednotlivých částí zařízení,
- popis, resp. zdůvodnění jednotlivých částí zařízení,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: