Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og ligesom vi have båret den jordiskes billede, således skulle vi også bære den himmelskes billede!
የዚያንም የመሬታዊውን መልክ እንደ ለበስን የሰማያዊውን መልክ ደግሞ እንለብሳለን።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og der er himmelske legemer og jordiske legemer; men een er de himmelskes herlighed, en anden de jordiskes.
ደግሞ ሰማያዊ አካል አለ፥ ምድራዊም አካል አለ፤ ነገር ግን የሰማያዊ አካል ክብር ልዩ ነው፥ የምድራዊም አካል ክብር ልዩ ነው።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
værer da i fuldkomne, ligesom eders himmelske fader er fuldkommen.
እንግዲህ የሰማዩ አባታችሁ ፍጹም እንደ ሆነ እናንተ ፍጹማን ሁኑ።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: