Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og befolkningen gjorde han til hans trælle i hele Ægypten fra ende til anden.
واما الشعب فنقلهم الى المدن من اقصى حد مصر الى اقصاه.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gik jeremias ud af jerusalem for at drage til benjamins land og få en arvelod iblandt befolkningen.
ان ارميا خرج من اورشليم لينطلق الى ارض بنيامين لينساب من هناك في وسط الشعب.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Årtiers kontrol af medierne i syrien har hjulpet regimet med at bringe befolkningen til tavshed og med at bevare international legitimitet.
عقود من التحكم التام بمحتوى الأخبار في سوريا ساعدت النظام على أن يقمع صوت مواطنيه بينما يحافظ على الشرعية الدولية.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
og manasses grænse går fra aser til mikmetat, som ligger østen for sikem; derpå går grænsen mod syd til befolkningen i en-tappua.
وكان تخم منسّى من اشير الى المكمتة التي مقابل شكيم وامتد التخم نحو اليمين الى سكان عين تفوح.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
befolkning:
السكان:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: