Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
herren øver retfærdighed og ret mod alle fortrykte.
الرب مجري العدل والقضاء لجميع المظلومين.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
for at skaffe fortrykte og faderløse ret. ikke skal dødelige mer øve vold.
لحق اليتيم والمنسحق لكي لا يعود ايضا يرعبهم انسان من الارض
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lad ej den fortrykte gå bort med skam, lad de arme og fattige prise dit navn!
لا يرجعن المنسحق خازيا. الفقير والبائس ليسبحا اسمك.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lær det gode, læg vind på, hvad ret er; hjælp fortrykte, skaf faderløse ret, før enkens sag!
تعلموا فعل الخير اطلبوا الحق انصفوا المظلوم اقضوا لليتيم حاموا عن الارملة.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
herren blev de fortryktes tilflugt, en tilflugt i trængselstider;
ويتكل عليك العارفون اسمك. لانك لم تترك طالبيك يا رب
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: