Results for grundfæster translation from Danish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Arabic

Info

Danish

grundfæster

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Arabic

Info

Danish

kongen grundfæster landet med ret, en udsuger lægger det øde.

Arabic

الملك بالعدل يثبت الارض والقابل الهدايا يدمرها.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

samuel sagde til saul: "tåbeligt har du handlet. hvis du havde holdt den befaling, herren din gud gav dig, vilde herren nu have grundfæstet dit kongedømme over israel til evig tid;

Arabic

فقال صموئيل لشاول قد انحمقت. لم تحفظ وصية الرب الهك التي امرك بها لانه الآن كان الرب قد ثبّت مملكتك على اسرائيل الى الابد.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,851,410 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK