From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
helbred
صحة
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
r68: mulighed for varig skade på helbred
محتمل من
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
* at vælte alle dem, som sjæler fra folk, ødelægger deres hjem, helbred og miljø
والسفيرة الأمريكية آن باترسن مكروهة جدا ويعتبرها العديد من المصريون النسخة الأمريكية من اللورد كرومر.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
så siger jeg da: vær mig nådig, herre, helbred min sjæl, jeg har syndet mod dig!
اعدائي يتقاولون عليّ بشر. متى يموت ويبيد اسمه.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
herre, man skal bære bud derom til alle kommende slægter. opliv min Ånd, helbred mig og gør mig karsk!
ايها السيد بهذه يحيون وبها كل حياة روحي فتشفيني وتحييني.
og præsten skal gå uden for lejren og syne ham, og viser det sig da, at spedalskheden er helbredt hos den spedalske,
ويخرج الكاهن الى خارج المحلّة فان رأى الكاهن واذا ضربة البرص قد برئت من الابرص