Results for skære translation from Danish to Arabic

skære
قطع

så skal han flå huden af brændofferdyret og skære det i stykker,
ويسلخ المحرقة ويقطعها الى قطعها.

vilde d dog knuse mig, række hånden ud og skære mig fra,
ان يرضى الله بان يسحقني ويطلق يده فيقطعني.

da skal du føre hende ind i dit hus, og hun skal klippe sit hår af, skære sine negle,
فحين تدخلها الى بيتك تحلق راسها وتقلم اظفارها

da tog hanun davids folk og lod dem rage og halvdelen af deres klæder skære af til skridtet, og derpå lod han dem gå.
فاخذ حانون عبيد داود وحلق لحاهم وقصّ ثيابهم من الوسط عند السوءة ثم اطلقهم.

hvis de siger, at de vil annullere khul', vil kvinder gå ud og skære jer i småstykker! 😀
يقول محمد الجوهري:

så skal han skære det i stykker, og præsten skal lægge stykkerne tillige med hovedet og fedtet til rette på brændet over ilden på alteret.
ويقطّعه الى قطعه مع راسه وشحمه ويرتّبهنّ الكاهن فوق الحطب الذي على النار التي على المذبح.

kphotoalbum bruger en enkelt index. xml fil som sin database. med mange billeder kan det tage lang tid at indlæse denne fil. du kan skære tiden ned med cirka en faktor to ved at markere dette afkrydsningsfelt. bagdelen ved dette er at filen index. xml er mindre læsbar med menneskelige øjne.
هو a فريد فهرس ملفّ البيانات القاعدة مع من الإيطالية أيار a وقت إلى قراءة ملفّ أنت أيار قص أسفل وقت إلى أداء فحص تفقّد مربّع الـ هو فهرس ملفّ هو مقروء أداء