Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tykke linjer
سميك خطوط
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en spiral med tykke endername
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et v- formet layout med tykke nedre hjørnername
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stormed bårdnakket mod ham med sine tykke, buede skjolde.
عاديا عليه متصلب العنق باوقاف مجانه معبأة.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
men han sov ind og havde en drøm og så syv tykke og gode aks skyde frem på et og samme strå;
ثم نام فحلم ثانية. وهوذا سبع سنابل طالعة في ساق واحد سمينة وحسنة.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og de golde aks slugte de syv tykke og fulde aks. så vågnede farao, og se, det var en drøm.
فابتلعت السنابل الرقيقة السنابل السبع السمينة الممتلئة. واستيقظ فرعون واذا هو حلم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
thi hine tugtede os for nogle få dage efter deres tykke, men han gør det til vort gavn, for at vi skulle få del i hans hellighed.
لان اولئك أدبونا اياما قليلة حسب استحسانهم. واما هذا فلاجل المنفعة لكي نشترك في قداسته.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
men på hin dag skal der bryde en brummen løs imod det, som når havet brummer; og skuer det ud over jorden, se, da er der trængselsmørke, lyset slukkes af tykke skyer.
يهرون عليهم في ذلك اليوم كهدير البحر. فان نظر الى الارض فهوذا ظلام الضيق والنور قد اظلم بسحبها
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tyk
سميك
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: