Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– køretøjets funktion– beskyttelsessystemer– herredømme over køretøjet– fysiske love
– Няма обезопасителни колани– Повреда на системите на автомобила– Износени гуми
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fokus på tilstrækkelighed og kvalitet vedrørende uddannelse og sociale støtteordninger samt, hvor det er relevant, på effektiviteten af de sociale beskyttelsessystemer
акцент върху адекватността и качеството на структурите за образование, обучение и социална подкрепа, както и при целесъобразност, върху ефективността на системите за социална закрила;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
unionen yder alt i alt 33 mio. eur i sektorbudgetstøtte til den kirgisiske republik under udviklingssamarbejdsinstrumentet i perioden 2011-2013 som støtte til reformer af de sociale beskyttelsessystemer, uddannelsessystemet og den offentlige finansforvaltning.
Съюзът предоставя секторна бюджетна подкрепа за Киргизката република по инструмента за сътрудничество за развитие в общ размер от 33 милиона евро за периода 2011—2013 г. в подкрепа на реформите в областта на социалната защита, образованието и управлението на публичните финанси.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: