Results for muskelvæv translation from Danish to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Bulgarian

Info

Danish

muskelvæv

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Bulgarian

Info

Danish

- nedbrydning af muskelvæv

Bulgarian

- разграждане на мускулна тъкан

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

- muskelsvind (reduktion i muskelvæv) i tommelfinger og følelsesløshed i fingre og

Bulgarian

- Нечести нежелани реакции са мускулна атрофия (намаляване на мускулната тъкан) на

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

det omgivende muskelvæv lukkes derefter omkring den implanterede medicin, og det samme gælder huden oven på musklen.

Bulgarian

След това околната мускулна тъкан се затваря около имплантираното лекарство, а след това и кожата върху мускулатурата.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

at tidspunkterne, hvor restkoncentrationerne på injektionsstederne var under mrl- værdierne for muskelvæv, var identificeret for både kvæg og svin

Bulgarian

посочени са времевите интервали, при които остатъчните количества в мястото на инжектиране са под максимално допустимите граници на остатъчните количества за мускулатура както при едри преживни животни, така и при прасета;

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

diabetes, unormal hjerterytme, betændelse i bugspytkirtlen, betændelse og nedbrydning af muskelvæv og perifere nerver, nyreproblemer og kramper.

Bulgarian

Диабет, нарушения на сърдечния ритъм, възпаление на панкреаса, възпаление и дегенерация на мускулната тъкан и периферни нерви, бъбречни увреждания и гърчове.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

57 der er set sjældne tilfælde (mellem 1 ud af 10. 000 og 1 ud af 1000 patienter, som behandles) af betændelse i leveren (hepatitis), betændelse i bugspytkirtlen (pancreatitis) og nedbrydning af muskelvæv.

Bulgarian

Рядко (между 1 на 10 000 и 1 на 1 000 лекувани пациенти) са съобщавани чернодробен възпалителен процес (хепатит), възпаление на панкреаса (панкреатит), увреждане на мускулна тъкан.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,743,808,911 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK