From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sitaxentannatrium.
thelin 100 mg филмирани таблетки Ситаксентан натрий
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aktivt stof: sitaxentannatrium.
Активната субстанция е ситаксентан натрий.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
hver tablet indeholder 100 mg sitaxentannatrium
Всяка таблетка съдържа 100 mg ситаксентан натрий.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
thelin 100 mg filmovertrukne tabletter sitaxentannatrium
thelin 100 mg филмирани таблетки Ситаксентан натрий
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
thelin indeholder • aktivt stof: sitaxentannatrium.
Какво съдържа thelin • Активната субстанция е ситаксентан натрий.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hver filmovertrukken tablet indeholder 100 mg sitaxentannatrium.
Всяка филмирана таблетка съдържа 100 mg ситаксентан натрий (sitaxentan sodium)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
forhøjet asat og/ eller alat er forbundet med sitaxentannatrium.
Повишени нива на АСАТ и/ или АЛАТ са асоциирани със ситаксентан натрий.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
det vides ikke, om sitaxentannatrium udskilles i rmælk hos mennesker.
Не е известно дали ситаксентан натрий се екскретира в кърмата.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
der er begrænset erfaring med pludselig afbrydelse af behandling med sitaxentannatrium.
Прекратяване на лечението Опитът при рязко спиране на ситаксентан натрий е ограничен.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sitaxentannatrium er mere end 99% proteinbundet til plasmaproteiner, hovedsagligt til albumin.
Разпределение Ситаксентан натрий се свързва в над 99% с плазмените протеини, главно албумин.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
samtidig administration af thelin og fluconazol havde ingen effekt på clearance af sitaxentannatrium.
Едновременното прилагане на thelin и флуконазол няма ефект върху клирънса на ситаксентан натрий.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
der er ingen forsøg til at påvise gunstig virkning på overlevelse ved behandling med sitaxentannatrium.
Дългосрочни данни Няма проучвания, които да демонстрират ползи по отношение на преживяемостта при лечение със ситаксентан натрий.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ved fortsat sitaxentannatrium- behandling er forhøjelse af lever - aminotransferaser spontant reversible.
Повишените чернодробни трансаминази може да се върнат до нормалните си стойности спонтанно, докато лечението със ситаксентан натрий продължава.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sitaxentannatrium er en hæmmer af cyp2c9 og i mindre grad af cyp2c19, cyp3a4/ 5 og cyp 2c8.
Ситаксентан натрий е инхибитор на cyp2c9 и в по- малка степен на cyp2c19, cyp3a4/ 5 и cyp 2c8.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
samtidig administration af thelin og nelfinavir forårsagede ikke en klinisk signifikant ændring i clearance af sitaxentannatrium eller af nelfinavir.
Едновременното приложение с thelin не води до клинично значима промяна в клирънса на ситксентан натрий или нелфинавир.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sitaxentannatrium påvirker ikke p- glycoprotein- transportstoffet, men det er et substrat af oatp- transportproteiner.
Ситаксентан натрий не засяга p- гликопротеин транспортера, но е прието, че е субстрат на oatp транспортерните протеини
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sitaxentannatrium metaboliseres i leveren af cytochrom p450 -, cyp2c9 - og cyp3a4/ 5- isoenzymer.
Ситаксентан натрий се метаболизира в черния дроб от цитохром p450 cyp2c9 и cyp3a4/ 5 изоензими.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
de mest almindelige metaboliske produkter er mindst 10 gange mindre potente som eta- antagonister end sitaxentannatrium i en standard in vitro- aktivitetstest.
Основните метаболитни продукти са най- малко 10 пъти по- слаби ЕТА антагонисти от ситаксентан натрийв стандартен in vitro тест за активност.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
amning; sitaxentannatrium blev påvist i plasma fra rotteunger, som havde diet hos hunrotter behandlet med sitaxentannatrium, hvilket indikerer, at sitaxentannatrium var til stede i brystmælken.
Кърмене Ситаксентан натрий е бил установен в плазмата на малките, които са били кърмени от женски плъхове, третирани с ситаксентан натрий, което показва наличие на ситаксентан натрий в млякото.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ved indledning af behandling med vitamin k- antagonister hos patienter, som tager sitaxentannatrium, anbefales det at begynde ved den lavest mulige dosis af vitamin k - antagonisten.
При започване на терапия с антагонист на витамин К при пациент, приемащ ситаксентан натрий, е препоръчително да се започне с най- ниската възможна доза.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: