Results for sugammadex translation from Danish to Bulgarian

- aktivt stof: sugammadex
- Активното вещество е сугамадекс.

relationen til sugammadex er ikke klar.
Връзката със сугамадекс е неясна.

behandlingsregime sugammadex (2 mg/ kg)
Схема на лечение Сугамадекс (2 mg/ kg)

sugammadex kan anvendes under amning.
Сугамадекс може да се използва по време на кърмене.

sugammadex kan anvendes, hvis du ammer.
Сугамадекс може да се използва по време на кърмене.

bridion 100 mg/ ml injektionvæske, opløsning sugammadex
bridion 100 mg/ ml инжекционен разтвор сугамадекс (sugammadex)

behandlingsregime rocuronium og sugammadex (2 mg/ kg)
Схема на лечение Рокуроний и сугамадекс (2 mg/ kg)

5 ml indeholder sugammadexnatrium svarende til 500 mg sugammadex.
5 ml съдържат сугамадекс натрий (sugammadex sodium), еквивалентен на 500 mg сугамадекс.

sugammadex bliver ikke metaboliseret i eller udskilt via leveren.
Чернодробно увреждане:

det er uvist, hvorvidt sugammadex udskilles i human modermælk.
Не е известно дали сугамадекс се екскретира в кърмата.

gen- administration af rocuronium eller vecuronium efter sugammadex:
Повторно прилагане на рокуроний или векуроний след сугамадекс:

sugammadex er kun administreret som en enkel bolusinjektion i kliniske forsøg.
По време на клинични изпитвания сугамадекс е прилаган само като еднократна болус инжекция.

sugammadex er et modificeret gammacyclodextrin, der er en selektiv relaksantia antidot.
Сугамадекс е модифициран гама- циклодекстрин, който е селективно свързващо се с миорелаксанти средство.

sugammadex bør kun blive administeret af, eller under overvågning af en anæstesilæge.
Сугамадекс трябва да се прилага само от или под наблюдението на анестезиолог.

der er ikke udført formelle kliniske interaktionsstudier hos voksne med sugammadex og andre lægemidler.
Не са провеждани проучвания на взаимодействия при възрастни със сугамадекс и други лекарствени продукти.

variabiliteten af sugammadex- plasmakoncentrationen hos pædiatriske patienter er sammenlignelig med den for voksne.
Вариабилността на плазмените концентрации на сугамадекс при педиатрични пациенти е сравнима с тази при възрастни.

den anbefalede dosis af sugammadex afhænger af graden af den neuromuskulære blokade, der skal reverteres.
Препоръчваната доза сугамадекс зависи от степента на невромускулна блокада, от която пациентът трябва да се възстанови.

der er ingen data, der understøtter brugen af sugammadex til øjeblikkelig revertering efter vecuroniuminduceret blokade.
Няма данни, за да се препоръчва приложението на сугамадекс за незабавно възстановяване от невромускулна блокада, индуцирана с векуроний.

ved mild til moderat nedsat leverfunktion: da sugammadex hovedsageligt udskilles via nyrerne er dosisjustering ikke nødvendig.
При леко до умерено чернодробно увреждане: тъй като сугамадекс се отделя главно през бъбреците, не е необходима промяна в дозировката.

efter den anden dosis sugammadex, skal patienten monitoreres tæt for at sikre vedvarende retablering af neuromuskulær funktion.
След повторно прилагане на доза сугамадекс пациентът трябва да се наблюдава внимателно, за да се установи трайното възстановяване на невромускулната функция.