Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
derudover opererede luftfartøjet uden nødchecklister om bord, med en nav-database, som var mere end 2 år for gammel, og uden vedligeholdelsesattest om bord.
Освен това тези въздухоплавателни средства бяха използвани без да има на борда контролни списъци за аварийни ситуации, нито документ за техническа годност, а базата данни за навигация бе неактуализирана от повече от две години.