Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rygg: bred och tjock ned till bogen.
hrbet: širok in debel do pleča.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vil du virkelig slette bogen% 1?
jste si jisti, že chcete smazat knihu% 1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bogen kan bestilles på www.piolalibri.be
lze ji objednat na internetové stránce www.piolalibri.be.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi håber, du vil tage godt imod bogen!
doufáme, že se vám tato kniha bude líbit!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rygg: tjock men mindre bred ned till bogen.
hrbet: debel, vendar ne tako širok do pleča.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bogen eller siden der for øjeblikket er aktiv.
právě aktivní kniha nebo strana.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kig bogen igennem — der kan være gode muligheder for dig.
podívejte se – možná že zde bude něco i pro vás.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bop-bogen ajourføres årligt i tæt samarbejde med medlemsstaterne.
b.o.p. book se každoročně aktualizuje v úzké spolupráci s členskými státy.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
bogen skal omfatte følgende information (listen er ikke udtømmende):
musí obsahovat následující informace (tento seznam není vyčerpávající):
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
formueindkomst (se også »bop-bogen«, afsnit 3.4)
investiční výnosy (viz také oddíl 3.4 b.o.p. book)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
andre investeringer (se også »bop-bogen«, afsnit 3.10)
ostatní investice (viz také oddíl 3.10 b.o.p. book)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
jan figeľ og anne-marie sigmund præsenterer bogen »leve i europa«.
ján figeľ a anne-marie sigmund představují knihu Žít evropou.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bog iv, artikel 141-13 halvårlig
svazek iv Článek 141-13
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality: