Results for bt translation from Danish to Czech

bt
bt

bt)
bt _bar_

hbw bt 400
hbw bt 400

bt = bomtrawl ≥ 80 mm
bt = vlečné sítě vlečené pomocí výložníků na bocích plavidla ≥ 80 mm

26. maj 2004: brev fra bt
dne 26. května 2004: dopis bt

- 16. juli 2004: fax fra bt.
- 16. července 2004, fax od společnosti bt.

16. januar 2004: brev fra bt
dne 16. ledna 2004: dopis bt

- bt products ab, mjölby, sverige
- bt products ab, mjölby, Švédsko

entydig identifikation syn-bt Ø11-1.
jedinečné označení syn-bt Ø11-1

i den forbindelse understreger bt følgende forhold:
bt v této souvislosti zdůrazňuje následující body:

hvad betyder et blinkende ‘ bt ’ i displayet?
co to znamená, když na displeji bliká ‘ bt ’?

- fiskerfartøjer på mindst 100 bt til eksport uden for fællesskabet
- rybářských plavidel o prostornosti alespoň 100 brt určených pro vývoz mimo společenství a

ifølge bt kunne investeringen under ingen omstændigheder kaldes velbegrundet.
bt upřesňuje, že investice v každém případě nemohla být pokládána za přiměřenou.

bt peger her især på afhændelse af aktiver af kommerciel eller strategisk værdi.
bt zejména zdůrazňuje nepřítomnost postoupení hodnotových nebo strategických aktiv.

korn af den genetisk modificerede majslinje bt-11, der indeholder:
zrna geneticky modifikované kukuřice linie bt-11 obsahující

- skibe på mindst 100 bt til person- og/eller godsbefordring
- plavidel o prostornosti alespoň 100 brt, používaných pro přepravu cestujících a/nebo zboží,

om beredskabsforanstaltninger vedrørende den ikke tilladte genetisk modificerede organisme »bt 63« i risprodukter
o mimořádných opatřeních týkajících se nepovoleného geneticky modifikovaného organismu „bt 63“ v produktech z rýže

angående det markedsøkonomiske investorprincip fremfører bt, at støtteforanstaltningerne ikke overholder princippet af følgende årsager:
pokud se jedná o zásadu uvážlivého soukromého investora, bt tvrdí, že podpůrná opatření nejsou v souladu s touto zásadou z následujících důvodů:

1995-2000 period: the voa applied the "receipts and expenditure" method to bt.
1995-2000 period: the voa applied the "receipts and expenditure" method to bt.

it questions why the "rental" or "tone of the list" methods are not used for bt.
it questions why the "rental" or "tone of the list" methods are not used for bt.