Results for certificeringsprocedurer translation from Danish to Czech

at der ved udarbejdelsen af nationale certificeringsprocedurer tages hensyn til de i bilag i anførte retningslinjer for afprøvning af fælder.
při zavádění domácího schvalovacího procesu byly brány v úvahu zásady pro zkoušení pastí stanovené v příloze i.

medlemsstaterne kan indgive en skriftlig anmodning til kommissionen for at få anerkendt eksisterende miljøledelsessystemer eller dele heraf, som er certificeret i overensstemmelse med passende certificeringsprocedurer, der anerkendes på nationalt eller regionalt niveau, og anses for at opfylde tilsvarende krav i denne forordning.
Členské státy mohou komisi předložit písemnou žádost o uznání stávajících systémů environmentálního řízení nebo jejich částí, certifikovaných na celostátní nebo regionální úrovni odpovídajícími certifikačními postupy, že jsou v souladu s odpovídajícími požadavky tohoto nařízení.

hvis standarderne er fastsatvilkårligt, kan de blive handelshindringer. erhvervsgrene og selskaber i eu kan støtte sig til aftalen om tekniskehandelshindringer for at sikre, at forskrifter, standarder, prøvning og certificeringsprocedurer i tredjelande ikkeskaber unødvendige hindringer.
jsou-li normy stanoveny arbitrárně, mohou se stát překážkami obchodu.

certificeringsprocedure
ověřovací řízení