Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harpe og citer, vågn op, jeg vil vække morgenrøden.
probuď se loutno a harfo, když v svitání povstávám.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
til tistrenget lyre, til harpe, til strengeleg på citer!
při nástroji o desíti strunách, při loutně, a při harfě s písničkou.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pris ham med hornets klang, pris ham med harpe og citer,
chvalte jej zvukem trouby, chvalte jej na loutnu a citaru.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
istem lovsang, lad pauken lyde, den liflige citer og harpen;
vezměte žaltář, přidejte buben, harfu libou a loutnu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cites-nr.
Číslo (čísla) cites
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 17
Quality: