Results for dataadministratorer translation from Danish to Czech

alle øvrige lokale dataadministratorer i kommissionen
všech ostatních správců místních údajů komise;

alle lokale dataadministratorer hos de nationale imi-koordinatorer.
všech správců místních údajů národních koordinátorů systému imi.

lokale dataadministratorer i kommissionen har kun adgang til personoplysninger om:
správci místních údajů komise mají přístup pouze k osobním údajům

lokale dataadministratorer hos en koordinator har kun adgang til personoplysninger om:
správci místních údajů koordinátora mají přístup pouze k osobním údajům

imi-brugere, der er udpeget som lokale dataadministratorer, kan udføre følgende:
uživatelé systému imi jmenovaní jako správci místních údajů mohou provádět všechny následující činnosti:

alle lokale dataadministratorer i de kompetente myndigheder og hos de koordinatorer, hos hvilke de er koordinator.
všech správců místních údajů příslušných orgánů a koordinátorů, pro které jsou koordinátorem.

lokale dataadministratorer i en kompetent myndighed har kun adgang til personoplysninger om alle imi-brugere i den samme kompetente myndighed.
správci místních údajů příslušného orgánu mají přístup pouze k osobním údajům všech uživatelů systému imi stejného příslušného orgánu.

lokale dataadministratorer i kommissionen kan slette personoplysninger om de registrerede i overensstemmelse med artikel 4, men må ikke være i stand til at se dem.
správci místních údajů komise mohou vymazat osobní údaje subjektu údajů v souladu s článkem 4, ale nemohou do nich nahlížet.

denne konto er bestemt til at dække udgifter til eksternt datapersonale (operatører, dataadministratorer, systemingeniører, dataindlæsningspersonale, osv.).
tato položka je určena k pokrytí nákladů na externí pracovníky zabývající se zpracováním dat (operátory, manažery zpracování dat, systémové inženýry, pracovníky pro zavádění dat apod.).

imi-brugerne kan udøve en eller flere af følgende funktioner: sagsbehandler, sagsfordeler, henvisningsansvarlig og lokal dataadministrator.
uživatelé systému imi mohou vykonávat jednu nebo více z těchto úloh: osoby zpracující žádost, osoby přidělující žádosti, schvalující osoby a správci místních údajů.