Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aasta mais välja antud ifrside edasiarendustega muudeti paragrahv 1.
58b odstavec 1 byl změněn prostřednictvím zdokonalení mezinárodních standardů účetního výkaznictví, které bylo vydáno v květnu 2008.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aasta mais välja antud ifrside edasiarendustega lisati paragrahvid 8a ja 36a.
44c nové odstavce 8a a 36a byly vloženy prostřednictvím zdokonalení mezinárodních standardů účetního výkaznictví, které bylo vydáno v květnu 2008.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aasta mais välja antud ifrside edasiarendustega muudeti paragrahvi 134 punkt e.
140c odstavec 134(e) byl změněn prostřednictvím zdokonalení mezinárodních standardů účetního výkaznictví, které bylo vydáno v květnu 2008.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aasta mais avaldatud ifrside edasiarendustega muudeti paragrahvid 69, 70 ja 98 ning lisati paragrahv 69a.
130d odstavce 69, 70 a 98 byly změněny a nový odstavec 69a byl vložen prostřednictvím zdokonalení mezinárodních standardů účetního výkaznictví, které bylo vydáno v květnu 2008.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aasta mais välja antud ifrside edasiarendustega muudeti paragrahvid 9, 73 ja ag8 ning lisati paragrahv 50a.
108c odstavce 9, 73, a ag8 byly změněny a nový odstavec 50a byl vložen prostřednictvím zdokonalení mezinárodních standardů účetního výkaznictví, které bylo vydáno v květnu 2008.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aasta mais avaldatud ifrside edasiarendustega muudeti paragrahvid 5, 6, 17, 20 ja 21 ning muudeti kehtetuks paragrahv 14.
60 odstavce 5, 6, 17, 20 a 21 byly změněny a odstavec 14 byl zrušen prostřednictvím zdokonalení mezinárodních standardů účetního výkaznictví, které bylo vydáno v květnu 2008.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aasta mais välja antud ifrside edasiarendustega muudeti paragrahv 7, paragrahvi 8 punkt b, paragrahvid 97, 98 ja 11 ning lisati paragrahv 111a.
159d odstavce 7, 8(b), 32b, 97, 98 a 111 byly změněny prostřednictvím zdokonalení mezinárodních standardů účetního výkaznictví, které bylo vydáno v květnu 2008.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aasta mais avaldatud ifrside edasiarendustega muudeti paragrahvid 8, 9, 48, 53, 54 ja 57, muudeti kehtetuks paragrahv 22 ning lisati paragrahvid 53a ja 53b.
85b odstavce 8, 9, 48, 53, 54 a 57 byly změněny, odstavec 22 byl zrušen a nové odstavce 53a a 53b byly vloženy prostřednictvím zdokonalení mezinárodních standardů účetního výkaznictví, které bylo vydáno v květnu 2008.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
millega muudetakse määrust (eÜ) nr 1126/2008 (millega võetakse vastu teatavad rahvusvahelised raamatupidamisstandardid vastavalt euroopa parlamendi ja nõukogu määrusele (eÜ) nr 1606/2002) seoses rahvusvaheliste finantsaruandlusstandardite (ifrs) edasiarendustega
1126/2008, kterým se přijímají některé mezinárodní účetní standardy v souladu s nařízením evropského parlamentu a rady (es) č.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality: