Results for liknande translation from Danish to Czech

- hotell och liknande byggnader.
- gostinske stavbe,

berÖrd produkt och liknande produkt
dotČenÝ vÝrobek a obdobnÝ vÝrobek

rekordslagning, flygkapplöpning eller liknande tävlingsverksamhet.
postavljanje rekordov, tekmovanja v zraku ali podobna tekmovanja;

- andra beslag och liknande artiklar: |
- ostatné príchytky, kovanie a podobné výrobky: |

f) primärvård: allmänläkare, vårdcentral och liknande.
f) služby základnej zdravotnej starostlivosti: praktický lekár, zdravotné stredisko alebo podobne.

(a) de speciella problem … liknande karaktär,
(a) posebnih težav … podobne vrste;

82031000 | - filar, raspar och liknande verktyg |
82031000 | - pilníky, rašple a podobné nástroje |

liknande koncentrationer skall användas för rutinmässig desinfektion av anläggningar.
podobné koncentrácie sa musia použiť pri bežnej dezinfekcii zariadenia.

- andra slag, med slitbana med fiskbensmönster eller liknande mönster |
- ostatné so vzorom "rybia kosť" alebo podobným dezénom: |

83063000 | - fotografiramar, tavelramar och liknande ramar; speglar |
83063000 | - rámiky na fotografie alebo obrazy alebo podobné rámy; zrkadlá |

16010010 | korv och liknande produkter av lever, samt beredningar av lever.
16010010 | párky a salámy a podobné výrobky, z pečene a potravinové prípravky na základe pečene | c |

9404 | resårbottnar till sängar; sängkläder och liknande inredningsartiklar (t.ex.
9404 | matracové podložky; posteľoviny a podobné výrobky (napr.

3923 10 00 | - -askar, lådor, häckar och liknande artiklar |
3923 10 00 | -Škatle, zaboji, gajbe in podobni proizvodi |

4412 | kryssfaner (plywood), fanerade skivor och liknande trälaminat: |
4412 | preglejky, dyhované dosky a podobné laminované dosky: |

3405 30 00 | -polermedel och liknande preparat för karosserier, andra än metallpolermedel |
3405 30 00 | -loščila in podobni preparati za karoserije, razen loščil za kovine |

481840 | - sanitetsbindor och sanitetstamponger, blöjor till spädbarn och liknande sanitetsartiklar: |
481840 | - hygienické vložky a tampóny, detské plienky a podobné hygienické výrobky: |

0511.99.10 | senor, avklipp och liknande avfall av oberedda hudar och skinn |
0511.99.10 | tetive in kite Živalskega izvora, obrezki in podobni odpadki surovih koŽ |

2303.10.90 | Återstoder frÅn stÄrkelseframstÄllning och liknande Återstoder (med undantag av majs) |
2303.10.90 | ostanki pri proizvodnji Škroba in podobni ostanki (razen koruzni) |

- tunn duk, filt, mattor, skivor, plattor och liknande icke-vävda produkter: |
- tenké (závojové) platne, rúno, rohože, matrace, dosky a podobné netkané výrobky: |

05119910 | - - - senor; avklipp och liknande avfall av oberedda hudar och skinn |
05119910 | - - - Šľachy; odrezky a podobný odpad zo surových koží alebo kožiek |