Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natriumdihydrogenphosphatmonohydrat og human albumin.
dihydrogenfosforečnanu sodného a roztok lidského albuminu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
saccharose natriumdihydrogenphosphatmonohydrat dinatriumphosphatdihydrat methionin
sacharóza monohydrát dihydrogenfosforečnanu sodného dihydrát hydrogenfosforečnanu sodného methionin polysorbát 20 koncentrovaná kyselina fosforečná hydroxid sodný
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
natriumdihydrogenphosphatmonohydrat dinatriumphosphatdihydrat natriumchlorid vand til injektion
monohydrát dihydrogenfosforečnanu sodného dihydrát hydrogenfosforečnanu sodného chlorid sodný voda na injekci
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
saccharose natriumdihydrogenphosphatmonohydrat dinatriumphosphatdihydrat methionin polysorbat 20
sacharóza monohydrát dihydrogenfosforečnanu sodného dihydrát hydrogenfosforečnanu sodného methionin polysorbát 20 koncentrovaná kyselina fosforečná hydroxid sodný
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dinatriumphosphat vandfri, natriumdihydrogenphosphatmonohydrat, human albumin,.
roztok lidského albuminu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
saccharose natriumdihydrogenphosphatmonohydrat dinatriumphosphatdihydrat phosphorsyre, koncentreret natriumhydroxid
9 monohydrát dihydrogenfosforečnanu sodného dihydrát hydrogenfosforečnanu sodného koncentrovaná kyselina fosforečná hydroxid sodný
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- Øvrige indholdsstoffer er dinatriumphosphat vandfri, natriumdihydrogenphosphatmonohydrat,
obsahující více dávek.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- de øvrige indholdsstoffer er natriumdihydrogenphosphatmonohydrat, natriumsulfat, mannitol
- pomocnými látkami jsou monohydrát dihydrogenfosforečnanu sodného, síran sodný, mannitol
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
glycin, dinatriumphosphat, vandfri, natriumdihydrogenphosphatmonohydrat, human albumin.
glycin bezvodý hydrogenfosforečnan sodný monohydrát dihydrogenfosforečnanu sodného
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
poloxamer 188 saccharose methionin natriumdihydrogenphosphatmonohydrat dinatriumphosphatdihydrat m- cresol
poloxamer 188 sacharóza methionin monohydrát dihydrogenfosforečnanu sodného dihydrát hydrogenfosforečnanu sodného m- kresol koncentrovaná kyselina fosforečná hydroxid sodný
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
30 mg saccharose, 1. 11 mg dinatriumphosphatdihydrat, 0. 45 mg natriumdihydrogenphosphatmonohydrat.
30 mg sacharózy, 1, 11 mg dihydrátu hydrogenfosforečnanu sodného, 0, 45 mg monohydrátu dihydrogenfosforečnanu sodného.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
saccharose natriumdihydrogenphosphatmonohydrat dinatriumphosphatdihydrat methionin polysorbat 20 phosphorsyre, koncentreret natriumhydroxid
29 monohydrát dihydrogenfosforečnanu sodného dihydrát hydrogenfosforečnanu sodného methionin polysorbát 20 koncentrovaná kyselina fosforečná hydroxid sodný
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
natriumdihydrogenphosphatmonohydrat natriumsulfat mannitol (e421) methionin poloxamer 188 vand til injektionsvæsker
monohydrát dihydrogenfosforečnanu sodného síran sodný mannitol (e421) methionin poloxamer 188 voda na injekci
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
poloxamer 188 saccharose methionin natriumdihydrogenphosphatmonohydrat dinatriumphosphatdihydrat m- cresol phosphorsyre, koncentreret
poloxamer 188 sacharóza methionin monohydrát dihydrogenfosforečnanu sodného
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
saccharose dinatriumphosphatdihydrat natriumdihydrogenphosphatmonohydrat polysorbat 20 phosphorsyre, koncentreret natriumhydroxid l- metionin nitrogen
sacharosa dihydrát hydrogenfosorečnanu sodného monohydrát dihydrogenfosforečnanu sodného polysorbát 20 koncentrovaná kyselina fosforečná hydroxid sodný methionin dusík rozpouštědlo: voda na injekci
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
saccharose, natriumdihydrogenphosphatmonohydrat, dinatriumphosphatdihydrat, methionin, polysorbat 20, koncentreret phosphorsyre og natriumhydroxid.
pomocné látky: sacharóza, monohydrát dihydrogenfosforečnanu sodného, dihydrát hydrogenfosforečnanu sodného, methionin, polysorbát 20, koncentrovaná kyselina fosforečná, hydroxid sodný.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
natriumdihydrogenphosphatmonohydrat, natriumsulfat, mannitol (e421), methionin, poloxamer 188 og vand til injektionsvæsker
monohydrát dihydrogenfosforečnanu sodného, síran sodný, mannitol (e421), methionin, poloxamer 188 a voda na injekci.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
natriumdihydrogenphosphatmonohydrat, natriumsulfat, mannitol (e421), methionin, poloxamer 188 og vand til injektionsvæsker.
monohydrát dihydrogenfosforečnanu sodného, síran sodný, mannitol (e421), methionin, poloxamer 188 a voda na injekce.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dinatriumphosphat vandfri, natriumdihydrogenphosphatmonohydrat, natriumedetat, natriumchlorid, m- cresol, polysorbat 80, vand til injektionsvæsker.
bezvodý hydrogenfosforečnan sodný monohydrát dihydrogenfosforečnanu sodného dihydrát edetanu disodného chlorid sodný metakresol polysorbát 80 voda na injekci
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
30 mg saccharose, 1. 11 mg dinatriumphosphatdihydrat, 0. 45 mg natriumdihydrogenphosphatmonohydrat, 0. 1 mg methionin, 0. 05 mg polysorbat 20.
30 mg sacharózy, 1, 11 mg dihydrátu hydrogenfosforečnanu sodného, 0, 45 mg monohydrátu dihydrogenfosforečnanu sodného.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.