Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vedtage loven om fødevaresikkerhed, lovgivning om dyrevelfærd og ny lovgivning om dyresundhed samt styrke veterinær- og plantesundhedstjenesterne, herunder kontrol- og laboratoriekapaciteten.
přijmout zákon o bezpečnosti potravin, zákon o životních podmínkách zvířat a nové veterinární předpisy a posílit veterinární a rostlinolékařskou péči včetně kontrolní a laboratorní kapacity.
de foranstaltninger og udgifter, som er berettiget til eu-tilskud, er blevet præciseret i et brev af 25. maj 2012 fra kommissionens generaldirektorat for sundhed og forbrugere til medlemsstaternes chefer for plantesundhedstjenesterne.
opatření a výdaje způsobilé pro finanční příspěvek unie byly objasněny dopisem gŘ sanco komise vedoucím rostlinolékařských správ členských států dne 25. května 2012.