Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den maksimale mængde fordeles på følgende måde på de enkelte producentmedlemsstater:
—Španělsko: _bar_ 29625,613 tun, _bar_ —francie: _bar_ 3031,861 tun, _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i så fald fastsætter kommissionen de procentsatser, hvormed støtten skal nedsættes i de enkelte producentmedlemsstater.
v tomto případě stanoví komise procento snížení použitelné pro každý producentský členský stát.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i dette tilfælde fastsætter kommissionen den procentsats, hvormed støtten skal nedsættes i de enkelte producentmedlemsstater."
v tomto případě určí komise procenta snížení pro každý producentský členský stát.";
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i en række producentmedlemsstater vil reformen af den fælles landbrugspolitik faktisk først være gennemført i 2006 (dvs. for produktionsåret 2006-2007).
ve většině členských států, jenž vyrábí bramborový škrob, bude reforma szp zavedena až v roce 2006 (tj. hospodářské období 2006-2007).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b) produktets art efter de bestemmelser, der er fastsat af producentmedlemsstaten
b) druhem produktu za podmínek stanovených producentským členským státem;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: