Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den øverstbefalende foreslår specialkomitéen en passende sats for værdiforringelsen, hvis dette er relevant.
zvláštnímu výboru podle potřeby navrhne odpovídající odpisovou sazbu.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
satsen for værdiforringelsen af udstyr, infrastrukturer og andre aktiver godkendes af specialkomitéen hurtigst muligt.
odpisovou sazbu pro vybavení, infrastrukturu a další prostředky schválí zvláštní výbor co nejdříve.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
omsættelige værdipapirer klas sificeret som holdt-til-udløb anskaffelsespris med forbehold for værdiforringelse eventuel over- eller underkurs amortiseres
obchodovatelné cenné klasifiko vané jako držené do splatnosti pořizovací cena, v níž se zohlední znehodnocení prémie nebo odpisují diskonty se
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: