Results for anvendelsesdato translation from Danish to Dutch

anvendelsesdato
datum van toepassing

sidste anvendelsesdato
vervaldatum

- seneste anvendelsesdato
- de uiterste gebruiksdatum,

"sidste anvendelsesdato"
"sidste anvendelsesdato",

ikrafttrædelse og anvendelsesdato
inwerkingtreding en toepassingsdatum

anvendelsesdato : oktober 2005
datum van tenuitvoerlegging : oktober 2005

anvendelsesdato : 15.9.2005
datum van tenuitvoerlegging : 15 september 2005

anvendelsesdato : 30. april 2004
datum van tenuitvoerlegging : 30 april 2004

c) kemikaliets sidste anvendelsesdato
c) de uiterste gebruiksdatum van de chemische stof;

sidste anvendelsesdato i ukodet sprog.
begrijpelijke aanduiding van de uiterste gebruiksdatum.

c) fabrikationspartiets nummer, sidste anvendelsesdato
c) nummer van de fabricagepartij; uiterste gebruiksdatum;

artikel 4 anvendes fra fællesskabslistens anvendelsesdato.
artikel 4 is van toepassing vanaf de datum van toepassing van de communautaire lijst.

gennemførelse i den nationale lovgivning og anvendelsesdato
omzetting en toepassingsdatum

anvendelsesdato : fra dagen efter bekendtgørelsens offentliggørelse.
datum van tenuitvoerlegging : het besluit wordt toegepast met ingang van de dag volgende op de dag van bekendmaking ervan

de anbefalede opbevaringsforhold og den anbefalede seneste anvendelsesdato
de aanbevolen opslagomstandigheden en de aanbevolen uiterste gebruiksdatum;

h) angivelse af sidste anvendelsesdato i klart sprog
h) begrijpelijke aanduiding van de uiterste gebruiksdatum;

6 6 mineder mineder f sr f sr sidste anvendelsesdato.
nitrofeen is opgenomen in de delen 1 en 2 van bijlage i bij de verordening.

artikel 9, 23 og 24 anvendes dog fra fællesskabslistens anvendelsesdato.
de artikelen 9, 23 en 24 zijn echter van toepassing vanaf de datum van toepassing van de communautaire lijst.

disse ændringer bør derfor have en senere, relevant anvendelsesdato.
de datum van toepassing van deze wijzigingen moet derhalve voor zover nodig worden uitgesteld.

8. seneste anvendelsesdato, udtrykt i klart sprog " [1]
8. begrijpelijke aanduiding van de uiterste gebruiksdatum; " [1]