Results for building a relationship translation from Danish to Dutch

- building a sustainable future for irelands fishing fleet
- building a sustainable future for irelands fishing fleet

sanofi- aventis aebe 348, syggrou avenue building a 176- 74 kallithea grækenland
sanofi-aventis aebe 348, syggrou avenue building a 176-74 kallithea griekenland

brochuren med titlen building a better tomorrow in deprivedneighbourhoods(“en bedre fremtid for ugunstigt stillede
de brochure “building a better tomorrow in deprived neigh-bourhoods”geeft een overzicht van 21ontwikkelingsprojecten in

retten er repræsenteret i®bruxelles ved seminaret »building a citizens’ europe« arrangeret af europa-parlamentet
vertegenwoordiging van het gerecht bij het seminarie „building a citizens’ europe”, georganiseerd door het europees parlement, te brussel

negotiated tender for the quality , risk and security managementframework ( qrs-mf ) for a project building a pan european network ( services )
negotiated tender for the quality , risk and security managementframework ( qrs-mf ) for a project building a pan european network ( services )

china 2030 building a modern, harmonious, and creative society, the world bank and development research center of the state council, the prc, s. 28-29 og 125.
china 2030 building a modern, harmonious, and creative society, the world bank and development research center of the state council, de vrc, blz. 28-29, 125.

der skal tages højde for arbejdet inden for rammerne af europarådets program "building a europe for and with children (2006-2008)" for effektivt at fremme respekten for børns rettigheder og beskytte børn mod alle former for vold.
bij dit proces zal rekening worden gehouden met de werkzaamheden in het kader van het programma "bouwen aan een europa voor en met kinderen (2006-2008)" van de raad van europa, dat gericht is op de eerbiediging van kinderrechten en op de bescherming van kinderen tegen elke vorm van geweld.

i konklusionerne fra den anden europæiske konference om udvikling af landdistrikter, som fandt sted i salzburg i november 2003 og havde titlen “planting seeds for rural futures - building a policy that can deliver our ambitions” (hvordan skaber vi grobund for landdistrikternes fremtid? – en politik, som kan indfri vores ambitioner) sammenfattedes de hovedområder, der bør lægges vægt på i den fremtidige politik for udvikling af landdistrikterne.
de belangrijkste gebieden waarvoor aandacht moest komen in het toekomstige plattelandsontwikkelingsbeleid lagen besloten in de conclusies van de tweede europese conferentie inzake plattelandsontwikkeling die in november 2003 in salzburg is gehouden, “het zaad voor de toekomst van het platteland zaaien – ontwikkeling van een beleid dat onze ambities waar kan maken “.