Results for emballagekoder translation from Danish to Dutch

emballagekoder
verpakkingscodes

de emballagekoder, der er angivet i bilag a2, skal anvendes.
de verpakkingscodes in bijlage a2 moeten worden gebruikt.

det er derfor nødvendigt at tilpasse listen over emballagekoder indeholdt i bilag a2 til tillæg iii til konventionen i overensstemmelse med den nævnte revision.
daarom moet de lijst van verpakkingscodes in bijlage a2 bij aanhangsel iii bij de overeenkomst in overeenstemming met die revisie worden aangepast.

fn's Økonomiske kommission for europa har offentliggjort revision 8.1 af rekommandation nr. 21 om bl.a. emballagekoder.
de economische commissie voor europa van de verenigde naties heeft een revisie 8.1 van aanbeveling nr. 21 betreffende onder meer verpakkingscodes uitgebracht.

(1) bilag d2 til tillæg iii i konventionen indeholder en liste over emballagekoder, der er baseret på bilag v til rekommendation nr. 21/rev.
(1) bijlage d2 bij aanhangsel iii van de overeenkomst bevat de lijst van verpakkingscodes die is gebaseerd op bijlage v van aanbeveling nr. 21/herz.

(7) af klarheds- og forenklingshensyn bør listen over emballagekoder kun offentliggøres i bilag 38, og der bør henvises hertil, når listen nævnes i andre dele af toldlovgivningen.
(7) ter wille van de duidelijkheid en een rationele ordening dient deze lijst uitsluitend in bijlage 38 te worden opgenomen en dient daarnaar te worden verwezen wanneer deze lijst in de andere delen van de douanewetgeving wordt genoemd.

da emballagekodernes format er blevet ændret fra alfabetisk2 (a2) til alfanumerisk2 (an2), bør type/længde for kolliarterne (rubrik 31) i bilag a1 i tillæg iii til konventionen ændres i overensstemmelse hermed.
aangezien de indeling van de verpakkingscodes is gewijzigd van alfabetisch2 (a2) in alfanumeriek2 (an2), dient het kenmerk type/lengte van het soort verpakkingen (vak 31) van bijlage a1 bij aanhangsel iii van de overeenkomst ook overeenkomstig te worden gewijzigd.