Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
med en alt i én-netværksafspiller kan du rocke til digital musik.
met het alles-in-één netwerkmuzieksysteem blaas je het dak eraf met je digitale muziek.
Last Update: 2009-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
en kompakt alt i én-netværksafspiller der kan fylde dit hjem med musik.
een compact alles-in-één netwerkmuzieksysteem vult het huis met digitale muziek.
Last Update: 2009-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
en kompakt alt i ét-netværksafspiller med vækkefunktion der kan fylde huset med musik fra computeren og internettet.
een compact alles-in-één netwerkmuzieksysteem met wekker dat het hele huis vult met de digitale muziek op je computer en het internet.
Last Update: 2009-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
en alt i én-netværksafspiller og vækkeur der sætter gang i huset med musikken på din computer og på internettet - uden ledninger.
een alles-in-één netwerkmuzieksysteem en wekker om het dak eraf te blazen met de muziek op je computer en internet.
Last Update: 2009-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis du vil have en selvstændig netværksmusikafspiller, bør du anskaffe en logitech® squeezebox™ classic eller logitech® transporter™-netværksafspiller
als je een standalone-netwerkmuziekspeler wilt, gebruik je de logitech® squeezebox™ classic of de logitech® transporter™
Last Update: 2009-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
*fungerer med logitech squeezebox classic, logitech squeezebox receiver og logitech transporter-netværksafspillerne.
*works with logitech squeezebox classic, logitech squeezebox receiver, and logitech transporter network music players.
Last Update: 2009-12-17
Usage Frequency: 1
Quality: