Results for selvmordsbombninger translation from Danish to Dutch

selvmordsbombninger, kidnapninger og drab forekommer dagligtog bremser genopbygningen.
elke dag vinden er nieuwe zelfmoordaanslagen,kidnappingen en moorden plaats, maar ook vernielingenaan elektriciteitsnetten en pijpleidingen voor olie enwater.

for det første fordømmer vi alle terrorhandlinger. vi fordømmer alle selvmordsbombninger.
ten eerste worden terrorisme en zelfmoordaanslagen door ons allemaal veroordeeld.

selvmordsbombninger spiller ikke en legitim rolle på nogen som helst dagsorden.
zelfmoordbomaanslagen spelen geen enkele legitieme rol op welke agenda dan ook.

som nævnt i det tidligere supplerende spørgsmål har vi f.eks. løbende fordømt selvmordsbombninger, som er en del af voldsspiralen.
om terug te komen op de eerdere aanvullende vraag: wij hebben zelfmoordbomaanslagen, die deel uitmaken van deze geweldsspiraal, altijd categorisch veroordeeld.

på den anden side er vi vidne til terroristangreb, som også her foregår vilkårligt, selvmordsbombninger, brutale massakrer på bønder og tvangsudskrivning af unge mænd.
voorzitter over het conflict in sri lanka en de noodzaak om het vredesproces te steunen;

den 19. og 20. maj (8) fordømte ra˚det selvmordsbombningerne i mellemøsten og opfordrede til at bringe terrorhandlingerne til ophør og til at overholde international ret. den
op 19 en 20 mei (9) veroordeelde de raad de zelfmoordaanslagen in het