Results for slet alt translation from Danish to Dutch

slet alt
alles verwijderen

klik på slet alt - knappen.
klik op de knop alle verwijderen.

slet alt fra markerede celler.
verwijdert alles uit de geselecteerde cellen.

at være årvågne over for sik kerhedsproblemerne er ikke ensbetydende med at ud slette alt dette med en handling, der ikke blot er svig agtig, men også demagogisk og overfladisk.
daarom zijn de bevoegdheden ook zo verschillend en lopen vooral ook de kwesties sterk uiteen.

slet - knappen kan bruges til at slette den valgte indgang i listen af indstillede agentbindinger. slet alt vil fjerne alle indstillede brugeragent- strenge. klik på anvend for at få dine ændringer til at virke.
de knop verwijderen kan worden gebruikt om de geselecteerde ingang te verwijderen. de knop herstellen zal de bovenste tekstvelden leegmaken maar niet de al ingestelde bindingen beïnvloeden. klik op toepassen om uw wijzigingen te effectueren.

derfor mener jeg, at der i beslutningsforslaget bør slettes alt, hvad der vedrører den institutionelle balance, og at det er alt for tidligt at kræve ændringer af traktaten, inden den er trådt i kraft og afprøvet i praksis!
hoe zouden zij niet bevreesd kunnen zijn in de val te trappen van ditmaal een „neen" bij vier of vijf referenda, of van het enkele „neen" van een regering, een nationaal parlement of van een constitutioneel hof?