From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
synkronisere
synchroniseren
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
at synkronisere
vælg elementerne, du vil synkronisere.
kies de onderdelen die u wilt synchroniseren.
Last Update: 2012-03-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
flere måder at synkronisere på.
meer manieren om te synchroniseren
Last Update: 2011-03-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kunne ikke synkronisere maildir- mappe.
de maildir-map kon niet worden gesynchroniseerd.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kunne ikke synkronisere indeksfilen% 1:% 2
indexbestand %1kan niet worden gesynchroniseerd: %2
fejlen kan muligvis rettes ved at synkronisere igen.
de fout kan worden opgelost door opnieuw te synchroniseren.
vil du synkronisere dine private poster til filsystemet?
wilt u uw privéopnamen synchroniseren met het bestandssysteem?
denne tjeneste kan anvenes til at synkronisere netudstyrets ure.
deze dienst kan worden gebruikt voor het synchroniseren van de klok van de netwerkapparatuur.
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
du skal synkronisere med server, før du omdøber imap- mapper.
synchroniseer eerst met de server voordat u de imap-mappen hernoemt.
du kan synkronisere automatisk, manuelt eller ved at definere enkle regler.
je kunt automatisch of handmatig synchroniseren, of eenvoudige synchronisatieregels instellen.
Last Update: 2011-02-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
synkroniser til ipod eller iphone 1:48 afspilles nu
synchroniseren met je ipod of iphone 1:48 nu te zien
Last Update: 2011-02-26 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE
