Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
også forbedringerne på sikkerhedsområdet, det vil sige vedrørende systemadministratorers adgang, som revisionen har rykket for flere gange, var et af årets anliggender.
ook aangaande de veiligheid, dat wil zeggen ten aanzien van de toegang van systeembeheerders, zijn in de loop van dit jaar verschillende verbeteringsmaatregelen op touw gezet. daarop heeft de rekenkamer meermalen aangedrongen.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
uas letter visse informatikopgaver, ikke alene ved forenkling af adgangen til allerede anvendte informationstjenester, men også ved harmonisering af indførelsen af nye tjenester under hensyn til både brugeres og systemadministratorers behov.
uas maakt taken op informaticagebied zowel voor de gebruikers als de systeembeheerders lichter, niet alleen door vereenvoudiging van de toegang tot de momenteel gebruikte informatiediensten, maar ook door harmonisatie van de introductie van nieuwe diensten op dit gebied.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vejledning til systemadministratorer (webkameraer)
enterprise administration guide (webcams)
Last Update: 2009-12-17
Usage Frequency: 3
Quality: