Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
css-undermeddelelse
subaangifte css
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
undermeddelelse om fangst
subaangifte vangst
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pos: undermeddelelse om position
pos:subaangifte positie
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
undermeddelelse om anvendelse af garn
subaangifte inzet kieuwnetten
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
start på undermeddelelse om arter
begin subaangifte spe
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
gea: undermeddelelse om anvendte redskaber
gea:subaangifte inzet vistuig
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ger: undermeddelelse om indhaling af redskaber
ger:subaangifte binnengehaald vistuig
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
start på undermeddelelse om anvendte redskaber
begin subaangifte inzet vistuig
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tag, der angiver, at her starter en undermeddelelse om inspektion
markering voor het begin van een subaangifte inspectie
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
undermeddelelse om anvendelse af garn (se underelementer og attributter til gil)
subaangifte inzet kieuwnetten (zie details van subelementen en kenmerken van gil)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
undermeddelelse om fangst (liste over spe-undermeddelelser om arter)
subaangifte vangst (lijst van subaangiften soorten spe )
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
undermeddelelse om indhaling af redskaber (se underelementer og attributter til ger)
subaangifte binnengehaald vistuig (zie details van subelementen en kenmerken van ger)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
undermeddelelse om ombordværende fangst (liste over spe-undermeddelelser om arter)
subaangifte vangst aan boord (lijst van subaangiften soorten spe )
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ombordværende fangst (ved pelagiske arter er ices-område påkrævet) (se oplysninger om spe-undermeddelelse)
vangst aan boord (indien pelagisch ices-gebied vereist) (zie details van de subaangifte spe)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
omladet fangst (liste over spe-undermeddelelser om arter)
overgedragen vangst (lijst van subaangiften soorten spe)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: