Results for (invitationer til google grupper f... translation from Danish to English

ambassader kan egenmægtigt godkende små projekter, og det fungerer altid udmærket.
embassies can approve small-scale projects on their own initiative and it always works very well.

der kommer naturligvis invitationer til parlamentets medlemmer.
there will of course be invitations to members of this house.

det fungerer altid, når en smuk kvinde på min højre side rækker hånden i vejret.
it always works when a beautiful woman on my right raises her hand.

dit brugernavn til google- mail (@ gmail. com bliver tilføjet)
your google mail username (@gmail. com will be appended)

hvordan grupperne fungerer og ledes
the operation and management of teams;

vi burde ikke få invitationer til at prøvesmage noget, der er fremstillet...
we should not be presented with invitations to sample something produced...

konkurrence: kommissionen sender klagepunktsmeddelelser til google om android styresystem og applikationer
antitrust: commission sends statement of objections to google on android operating system and applications

kommissionens bekymringer er skitseret i en klagepunktsmeddelelse rettet til google og moderselskabet, alphabet.
the commission's concerns are outlined in a statement of objections addressed to google and its parent company, alphabet.

det kræver, at de berørte grupper fungerer som primære aktører i planlægnings-, gennemførelses- og overvågningsfasen.
it requires that the end-users serve as the principal actors in the planning, implementation, and monitoring phases.

1) Ændringer i undervisningssystemet, som beskrevet ovenfor, frembringer utvivlsomt (i industrier med stærkt integrerede teknologiske processer) ændringer i den måde, som organisationen af driftsmæssige grupper fungerer på.
1) changes in the training system as described above undoubtedly pro duce (in industries with a highly technological integration process) transformations in the organizational functioning of the operating groups to which they refer.

invitation til førtiltrædelseskonferencen
invitation to the preaccession conference

invitation til europæiske forbrugermøder
- eec data-processing policy(rapporteur: mr de ferranti)

samarbejdet i denne gruppe fungerer i øjeblikket efter vores opfattelse i hvert fald tilfredsstillende.
cooperation in this group is certainly working satisfactorily at present, we believe.

invitation til konversationaccount specific privacy settings
invitation to conversationaccount specific privacy settings

dublin-gruppen fungerer som en uformel ramme om koordineringen af det internationale samarbejde om narkotikabekæmpelse.
the dublin group, as an informal framework for coordinating international assistance in drug abuse control, is another body within which the commission is active.

jeg tager gerne imod invitationen til at besøge yorkshire.
i willingly accept your invitation.

tilbagetrækning fra libanon uden aftaler med syrien er en invitation til voldshandlinger.
withdrawal from lebanon without any agreements with syria is an invitation to violence.

lancering af hjemmesiden for europas miljøhovedstad og invitation til at ansøge via internettet.
launch of the european green capital website and invitation to apply via online application

-hr. formand, jeg vil gerne fremsætte en særlig invitation til dem.
lastly, we are adamant that such major constitutional changes require a full public debate in all the member states.