Results for affaldsvirksomheder translation from Danish to English

en række store industrielle affaldsvirksomheder arbejder på internationalt plan med afdelinger i flere lande.
several large industrial waste companies operate internationally, with establishments in various countries.

formålet med direktivet er primært at beskytte miljøet snarere end at lette handelen med affald eller støtte affaldsturismen, hvor affaldsvirksomheder eksporterer affald til de lande, der har de mest lemfældige miljøbestemmelser.
i must agree with rapporteur mr blokland that, regarding the legal text in question, article 175 provides the most appropriate legal basis.

anden vigtige bemærkning: efter at min betænkning var vedtaget af retsudvalget den 31. maj, forfærdigedes vi af en virkelig sønderlemmende rapport fra greenpeace om to amerikanske affaldsvirksomheder.
let us now look at the proposal to amend article 36. in our view it is not necessary to change the wording of article 36.

den nederlandske affaldsvirksomhed uniser beskyldes for at have udtømt i tonsvis af ikke-forar-bejdet og giftigt industriaffald i overfladevand eller dokker, deponeret det i jorden eller iblandet det andre produkter.
in view of the attention given to other countries where minority groups are subject to persecution, will the commission consider suspending all economic aid to sri lanka, until the persecution and harassment of the 1 1/2 million tamils by the sinhalese government, which includes the burning of homes and offices, ceases?