Results for aktivitetstilknyttet translation from Danish to English

aktivitetstilknyttet produktklassifikation
classification of products by activity

statistisk aktivitetstilknyttet produktklassifikation
statistical classification of products by activity

medlemsstaterne kan anvende en national aktivitetstilknyttet produktklassifikation afledt af cpa.
member states may use a national classification of products by economic activity derived from the cpa.

indfoerelsen af en ny aktivitetstilknyttet produktklassifikation kraever, at der fastsaettes en overgangsperiode -
whereas the introduction of a new classification of products by activity requires a transitional period,

indførelsen af en fælles statistisk aktivitetstilknyttet produktionsklassifikation indebærer ikke i sig selv nogen forpligtelse for medlemsstaterne til at indsamle, offentliggøre eller indberette data.
the establishment of a common statistical classification of products by economic activity does not per se oblige member states to collect, publish or supply data.

formaalet med denne forordning er at indfoere en aktivitetstilknyttet produktklassifikation for faellesskabet for at sikre sammenlignelighed mellem nationale klassifikationer og ef-klassifikationer og dermed nationale statistikker og ef-statistikker.
the purpose of this regulation is to establish a classification of products by activity within the community in order to ensure comparability between national and community classifications and hence national and community statistics.

ved forordning (eØf) nr. 3696/93 indførtes en statistisk aktivitetstilknyttet produktklassifikation, herefter benævnt cpa, til dækning af fællesskabets statistikbehov;
whereas regulation (eec) no 3696/93 established a statistical classification of products by activity, hereinafter called cpa, to meet the requirement of statistics within the community;

om oprettelse af en ny statistisk aktivitetstilknyttet produktklassifikation (cpa) og om ophævelse af rådets forordning (eØf) nr. 3696/93
establishing a new statistical classification of products by activity (cpa) and repealing council regulation (eec) no 3696/93

(1) ved forordning (eØf) nr. 3696/93 indførtes en statistisk aktivitetstilknyttet produktklassifikation, herefter benævnt "cpa", til dækning af fællesskabets statistiske behov.
(1) regulation (eec) no 3696/93 established a statistical classification of products by activity, hereinafter called cpa, to meet the requirement of statistics within the community.