Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please see also :
see also
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dependant children are also provided for .
dependant children are also provided for .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the usb receiver also holds the mic when not in use.
its thin, lightweight design makes it easy to store or bring along with you, while still providing a stable base for your laptop.
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it also explained the condition of the site and the surrounding area .
it also explained the condition of the site and the surrounding area .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
repeals also article 2 of decision ecb/ 2000/14
ophæver også artikel 2 i afgørelse ecb/ 2000/14
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
algorithm 5 shall also run during night-time settlement .
algorithm 5 shall also run during night-time settlement .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it's also licensed for xbox 360, so setup is a cinch.
eastern standard time/23:00 central european time.
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you may also be eligible for an additional pension or taxable cash lump sum from the vcs .
you may also be eligible for an additional pension or taxable cash lump sum from the vcs .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
additional travelling costs to and from the airport or train station such as bus and taxi will also be reimbursed
additional travelling costs to and from the airport or train station such as bus and taxi will also be reimbursed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
repeals also article 1( 4) of guideline ecb/ 1999/3
ophæver også artikel 1, stk. 4, i retningslinje ecb/ 1999/3
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
in addition to the german state schools , frankfurt also has the following four schools to offer :
in addition to the german state schools , frankfurt also has the following four schools to offer :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaldenavne eller afvigende stavemåder angives ved »aka« (also known as)
aliases or variations in spelling are denoted by ‘a.k.a.’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
a household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances .
a household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
each participant shall also participate in a target2 cug , as specified by the ssp-providing cbs acting as the swift service administrator for the ssp .
each participant shall also participate in a target2 cug , as specified by the ssp-providing cbs acting as the swift service administrator for the ssp .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
data are also available in eurostat 's reference database , new cronos , theme 4 , sbs domain , fats collection .
data are also available in eurostat 's reference database , new cronos , theme 4 , sbs domain , fats collection .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
article 3a of and annex 4 to guideline ecb/ 2000/1 are also repealed by guideline ecb/ 2002/6.
artikel 3a og bilag 4 i retningslinje ecb/ 2000/1 er ligeledes ophævet ved retningslinje ecb/ 2002/6.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: