Results for altid på forkant translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

altid på forkant

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

på forkant med træ

English

at the cutting edge of timber

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

altid på (standard)

English

always on (default)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

på forkant med energien

English

leading the way on energy

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

mikrofas på forkant af tand

English

front microbevel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

vi hilste altid på hinanden.

English

we would always greet one another.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

portræt £ > / kvinde på forkant

English

profile y4w innovative woman

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

han var altid på de svages side.

English

he was always on the side of the underprivileged.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

her er vi på forkant med forbrugerne!

English

the place for leading edge consumers!

Last Update: 2006-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fold kortet og hav det altid på dem

English

fold the card and keep it with you at all times

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rigtig nok ikke altid på en god måde.

English

it is true that such instruments have not always been applied to best effect.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

et originalt netværk på forkant med udviklingen

English

an original, leading-edge network

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

vi mødes også altid på dejlige steder.

English

we always meet in pleasant places.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

en sektor på forkant af udviklingen: telekommunikation

English

a high-tech sector: telecommunications

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

men de anvendes ikke altid på den rigtige måde.

English

but it is not always implemented in a proper way.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

hjælp til at holde eu på forkant med udviklingen

English

helping europe stay ahead of the game

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

pengene anvendes ikke altid på den mest effektive måde.

English

this money is not always used efficiently.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

vi venter altid på realiseringen i landene på balkan.

English

we are still waiting for it to be implemented in the countries of the balkans.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

i henhold til forordningen fastsættes maksimalgrænseværdierne altid på fællesskabsniveau.

English

under the regulation, maximum residue levels will always be set at community level.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

højtaleren er altid på (datalyd høres efter connect)

English

speaker is always on (data sounds are heard after connect)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

svaret er ja; spørgsmålet drøftes altid på disse møder.

English

we are currently carefully examining the action plan which your delegation for relations with belarus has prepared, to see how this can mesh with our own efforts in that regard.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,712,331,447 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK