Results for altid tro translation from Danish to English

tro
faith

god tro
good faith

tro mig.
believe me.

i god tro
in good faith

tro du mig.
believe you me.

italien hævder derfor altid at have handlet i god tro.
italy submits that it has thus always acted in good faith.

han forrådte alle sine venner, men forblev altid tro mod frankrig.
he betrayed all his friends and enemies alike, but remained ever faithful to france.

heling ved tro
faith healing

man kan ikke tro,
need i say more?

du kan tro nej!
no way!

konsultation in god tro
consultation in good faith

do c o. tro η
difference c

vi er alle sammen som små børn, vi tror altid på det, vi ønsker at tro på.
we are all like little children, always believing what we want to believe.

selv om man ikke skulle tro det, er de altid i fare.
although it may not always be apparent, they are always under threat.

tro mig, en forurening er altid dyrere end kampen mod forureningen.
facilities should be provided in ports for the storage and cleaning of waste oil.

tro, farve eller oprindelse.
i do not condemn the remarks of mr waigel or mr kohl, i condemn the fact that they cannot be made as freely in france.

som kommissæren ganske rigtigt sagde, er det meget vigtigt, at vi altid forbliver tro mod kommissionens henstillinger.
as the commissioner so rightly said, it is very important that we always remain true to the commission's recommendations.

det er altid uheldigt, når hr. welsh vanen tro her i denne forsamling skaber en stemning som i en bjørnegård.
it is always unfortunate when mr welsh introduces, as is his wont, the atmosphere of the bear pit into this debating chamber.

det er utopi at tro, at vi altid vil opnå den ideelle politik på europæisk plan.
it is utopian to believe that we will always reach the ideal policy at european level.

dertil kommer, at forbrugerne ikke altid overholder den anbefalede dosering i den fejlagtige tro, at et homøopatisk produkt ikke kan være sundhedsskadeligt.
in addition, consumers do not always follow the recommendations for dosage in the erroneous conviction that herbal products do not present any health risks.