Results for anden gæld translation from Danish to English

anden gæld
other current liabilities

anden gæld.
article 158

- anden gæld
- other

b. anden gæld
b. other liabilities

låneydelser, anden gæld
loan repayments, other debts

d. anden gæld interimskonti
d. other liabilities

være efterstillet al anden gæld
to rank after the claims of all other creditors

diverse kreditorer d. anden gæld
d. olher liabilities

kortfristet gæld bankgæld og anden gæld
short-term debt bank and non-bank

anden gæld– det europæiske fællesskabs konti for
sundry creditors:-european union accounts:

anden gæld: — løbende konti ( ι ) — forskudsforvaltning (')
other financial liabilities • current accounts (') • imprest accounts (')

overensstemmelse med andre euroområdeblade anden gæld med løbetid (>1 mio .
no

anden gæld, herunder skyldige skatter og skyldige bidrag til socialsikring
other creditors, including tax and social security.

leverandørgæld og anden gæld . . . . . .kontokurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
trade creditors and other payables . . . .current account . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

anden gæld herunder skyldige skatter og skyldige bidrag til social sikring.
other creditors including tax and social security.

anden gæld, herunder skyldige skatter og skyldige bidrag til social sikring.
other creditors, including tax and social security authorities.

henvisning til denne tsi samt enhver anden gældende tsi
reference to this tsi and to any other applicable tsi, and where appropriate reference to european specifications,

2) transaktioner vedrørende anden gæld( offentlige forpligtelser) og sektormæssige omklassifkationer.
2) transactions in other accounts payable( government liabilities) and sector reclassifications.

som enhver anden gæld kan denne gæld afdrages og erhverves eller overdrages af forskellige parter.
like all debt, this one may be repaid in instalments, as well as purchased or sold by various parties.

dertil kommer mange miljøbeskyttelsesforanstaltninger i henhold til anden gældende fællesskabslovgivning.
moreover, many environmental protection measures fall under the scope of other existing community legislation.